2010年2月5日

丹尼尔将引擎熄火，与布莱德一前一後下车。他们yan前的住宅座落在郊区的JiNg华地带，草坪修整得一丝不苟，与一旁废弃的秋千跟狗屋形成qiang烈对b。这幅景象足见四口之家对生活曾抱持甚麽期待。

登上台阶时，他们脚下的木板发chu嘎吱一声哀嚎，在an门铃之後竖耳聆听里tou的动静。脚步声越来越清晰，应门的凯萨琳?鲍尔看来一派平静。

「亚特兰大警局，我们能进去谈谈吗？」

她淡定地点点tou，抬手请他们进屋。屋里四chu1散落着没收拾的玩ju，鲍尔家的资料有提到第二个孩子才刚满五岁。

「要喝茶还是咖啡？」她边问边走进厨房。

「都不用，nV士。」丹尼尔果决地回dao，指着面前的沙发椅。「请坐好吗？」

鲍尔停顿了半晌，耸了个肩，决定听从指示。他们俩jiao换一个yan神，布莱德伸chu手指b划着圆圈：「我能在屋里看一看吗？」

「……请便。」

布莱德缓步走上楼，鲍尔的yan神黏着他，直到他的shen影消失在另一tou。

「我们抓到了菲利浦?杰弗森，他证实了你们最近有所联系。」

谁都知dao，这zhong铁证如山的事没有反驳空间。「的确有，怎麽了吗？」

「你跟他是甚麽关系？」

「如果你是以为我跟他的关系有甚麽玄机的话，你恐怕得失望了。他是J&P已故合夥人的儿子，别无其他。杰弗森跟鲍尔两家关系一直不错，过去彼此也时常互相照应，直到他们因为公司那些烂帐闹翻。」鲍尔啜饮一口茶，泰然自若地摇摇tou。「但那终归是他们两个人T0Ng的娄子，不足以影响两家其他人的gan情。」

「容我打断一下，针对你丈夫遇害当天发生了甚麽事，杰弗森有截然不同的说法。你们两家人对簿公堂，再密切的关系也不会无jian不摧。他们跟你一样害怕失去一切，而你利用他这样的心理避免自己落得一无所有的下场。」

她yu言又止，像在搜寻妥切的词语反驳。

「既然我们都已经心知肚明，你就自己开口吧。」丹尼尔对她的chu1境略知一二，希望她把握坦白从宽的最後机会。「你的孩子还在家里，总不希望让他看见自己的妈妈被铐着离开。」

这样的诉求奏效了。在难捱的片刻挣扎後，鲍尔的肩膀垮了下来，语调平板地说：「我跟那个狼心狗肺的混帐度过了一辈子，大半辈子都没过甚麽好日子。他跟老杰弗森刚创业时募集不到资金，我除了自己挣钱，还把我父母的养老金给丢了进去......好不容易盼到几年顺遂的日子，其间也生了第二个小孩，他却开始在外tou拈hua惹草。」

「但是你容忍了他。」

她点点tou，潸然泪下。「前年，J&P因为金rong海啸而濒临破产，我为此一直没脸回家看我爸妈......他们为了让我过得舒适一点，一定会想方设法从自己shen上榨chu所剩无几的钱。不论情况再怎麽艰困，我绝对不能再让他们这麽zuo。

「我本来对他经营得起起伏伏的事业从没抱怨过一句......直到我发现他gen本没有破产，