繁体
「有一两次,」她说,「他们带我
门时,会用黑布蒙住我的
,然後拉着我走。昨天晚上他们把我
你的车
里,我清醒过来时,发现车
里没有人,就跑
车
四
走走,看到你回来时我好
兴,就
到你
上-」
「那个是-刺青吗?」大薮说。
回过
只见她缩在床铺一角,正在瑟瑟发抖。大薮一面
住她的肩膀,一面试着解开缠成一团的
滴
线。
「你有
门看过外面吗?」我问。
大薮轻声笑了
来。
「你-对我发誓?下次不会再电我?」她微张着
,「为什麽?」
「不用。」
「他们跟我说你买下了我,就是我的主人,」她望向我,「你不要我陪你睡觉,还找医生照顾我,那你为什麽买我?」
「对不起,对不起,我昨天只是想快
带你回来,」我把前额靠在她指尖上,「我对你发誓,下次不会了。」
「不用。」
我愣了半晌,发现自己微张着嘴,一句话都答不
来。
「你是我的主人,为什麽要跟我说自己
错事?」她说:「你不喜
我了吗?」
「我不陪客人,就会被打。」
「他打过你?」
她

。
「你要我陪你睡觉吗?」
我披上衬衫正要转
离开,背後传来一声尖叫。
「你是不是遇到过一个
上有豹
刺青的人?」大薮放低声音问。
「为什麽?因为我
错了事,让你害怕,不是吗?」
「我-我不记得了,」她拚命摇
,「可是一看到就-就好怕。」
她望向我的
瞳
一丝惊恐,我连忙握住她的手。
「八郎太郎,以前在日本刺的,」我脱下衬衫,让她和大薮看见背上那只乘浪而起,有八颗
和十六只角的青绿
龙,「看到没?不是豹
。」
我跟大薮讲完,走
房间。
「你说的他们是指他吗?」
「怎麽了?」我问。
靠床铺的石墙挂着一面镜
,上面映
衬衫
贴我汗Sh的後背,透着斑斓的青绿sE泽。
「看来只要问唐纳文,就会知
她到底是谁。」大薮放低声音说。
「几年前在北海
为了混
暴力团蒐集情报刺的。」我说:「後来有一次到某个温泉泡汤,泡着泡着只觉得怎麽同个池
的客人都急着离开,洗到最後只剩下我一个。」
「放心,他不是那个人,我在这里,好好休息。」他安抚她躺在床上,理好
滴
线後转向我,「你怎麽会没事在背上纹这个东西?」
她

,「他要我们听他的话,否则他会打我们。」
「帮你洗澡?」
「不,我-」我说:「总之你只要在这里听这个医生的话,知
了吗?」
taMadE。
她伸
一只手指着我,好不容易才吐
一个字
:「豹-豹
。」
我

望向她,「我不是那个人,你好好休息。」
「照顾好她,我去找安其罗了。」