繁体
乌龙草和紫藤
这段对话是我编的。
“等一等。”他说,“往后退,牙牙。”
哈利向罗恩借来羽
笔在字条背面匆匆写
:“好的,我很乐意,不久见。”然后就让海德薇飞走了。
“不要客气。”海格说着,把牙牙放掉了。
*紫藤
语有两
:1.沉迷的
2.为你执着,最幸福的时刻;而乌龙草的功效为清
解毒、缓解痛楚。
海格把门开了一
,
他满是胡须的大脸。
哈利敲门时,他们听见屋里传来一阵
张的挣扎声和几声低沉的犬吠。接着传来海格的说话声:“往后退,牙牙,往后退。”
星期五吃早饭的时候,与往常一样,邮件到了,百十来只猫
鹰突然飞
餐厅。这些猫
鹰围着餐桌飞来飞去,直到找到各自的主人,把信件或包裹扔到他们
上。
海格把他们俩让了
去,一边拼命抓住一只庞大的黑
猎犬的项圈。
亲
的哈利:字迹非常潦草零
我知
你星期五下午没有课,不知能否在午后三时前后过来和我一起喝茶?我很想知
你
学后的情况。请让海德薇给我一个回音。海格。
纳威
搭搭地哭起来,连鼻
上都突然冒
了许多疥疮。
罗恩不情不愿地

。
——那么乌龙草和紫藤
放在一起会怎样?
哈利拍拍他的肩膀:“德拉科是我在巫师界
的第一个朋友,自然对我很重要。至于西弗,他是代领我
巫师界的人,也很重要。罗恩,你是我的好舍友,为了我就忍忍他们吧。”
。几秒钟内,全班同学都站到了凳
上,锅被打翻时,纳威浑
浸透了药
,这时他胳膊和
上到
是红
的疥疮,痛得他哇哇
叫。
下课的时候,罗恩不满地对哈利说:“我真不明白你
嘛对
尔福那么好,还有斯内普,他明明对你那么坏!”
海德薇每天都给哈利带来《预言家日报》和其他的巫师报刊。然后一周一次的还会给他带来麻瓜整周的《泰晤士报》及《每日电讯报》,这两份报纸都是他
学前
代好达力给他捎的。
“我想你大概是没有把锅从火上端开,就把豪猪刺放
去了,是不是?”斯内普凶狠的问着。
哈利即刻把字条打开。
“是啊,所以你忍忍他们吧。”哈利笑着说。
小木屋只有一个房间。天
板上挂着火
、野
,火盆里用铜壶烧着开
,墙角里放着一张大床,床上是用碎布拼接的被褥。
“白痴!”斯内普咆哮起来,挥起
杖将泼在地上的药
一扫而光。
*据说,在维多利亚时代的
语里,
仙是一
百合Lily,意为“我的悔恨随你长眠”,而艾草意为“缺失”,并象征着极度的悲伤。
但是今天早上,海德薇扑棱着翅膀落到果酱盘和糖罐之间,扔下两份报纸后,还将一张字条放到了哈利的餐盘上。
——我沉迷于过去的
恋,而你缓解了我的痛楚,如今是我十一年来最幸福的时刻,我将为你执着,护你一生。
第12章
牙牙即刻纵
朝罗恩扑过去
他的耳朵。
本来达力说他可以每天都给哈利寄报纸——达力对海德薇也很喜
。但哈利考虑到达力在麻瓜的斯梅廷中学住校,猫
鹰来来往往的容易引人注目。便只让达力在每周末回家时将弗农姨父看过的报纸寄给他了。
“你叫那条毒蛇——西弗?”罗恩惊讶的睁大了
睛,他抚着自己的
,就好像受到了惊吓一般。
三
差五分,哈利带着罗恩离开城堡穿过田野向禁林的方向走去。海格住在禁林边缘的一间小木屋里。
“这是罗恩。”哈利对海格介绍
。
——直到死亡我都不能摆脱失去你的悔意。
像海格一样,牙牙显然也不像它的外表那样凶猛,反而活泼
情的很。
“把他送到上面医院的病房去。”斯内普对西莫厉声说,然后他转
对哈利说:“波特,你为什么没有注意到他加
了豪猪刺?因为你的不谨慎导致同学受伤,格兰芬多扣五分!”
这也太不公平了,前面的罗恩正要开
替哈利辩解,哈利在锅后边踢了他一脚。
作者有话要说:——如果我把
仙
粉末加
艾草浸
会得到什么?