温良看着林余不动筷以为人是和陌生人吃饭不好意思，劝解到，“你是一个很有趣的人，我们可以在工作之外朋友吗？”

温良了然的了，把菜单合上了，特别坦然的说，“其实我不认识汉字...”温良此时的表情有可，特别像犯了错的小孩主动承认错误，带着不知所措的腼腆。

很重，他能看得温良双手吃力的拉起椅时不受控制的晃了晃。

这是林余第一次谈及自己为什么不能吃饭，就好像压在心里的大石终于有了着落，他可以倾诉了。

“你有什么忌吗？”这回换林余问温良，早就听说外国人这不吃那不吃要求可了。

林余说话的时候认真且专注，偶尔用他纤细又白皙的手指拢一拢额前被风散了的细碎刘海。温良看着认真和服务员说话的林余嘴角不自觉的上扬心扑通扑通的以一个特别的频率在动，是很久没有过的心动。

林余垂着眸不想让温良看他的情绪。每当这时候他都特别无奈，他不能告诉别人自己不能吃东西，只好摇了摇说，“我都可以。”

温良迅速的吃了几了嘴对林余说，“走吧，我们先回公司拿吃的，你吃完再去学校。”

“世态炎凉人情淡漠？是什么意思？”

没想到温良却说，“我都可以尝试！”

见温良都这么说了林余只好解释，“其实是因为我…我胃现了一问题，最近不能吃东西。”

“对，你用的非常好。快尝尝，中国人讲究喝茶趁，冷的茶不能喝。有一个成语叫人走茶凉，就是形容世态炎凉，人情淡漠。”

“是我考虑不周了。”

温良见过很多漂亮的男孩和女孩，但林余不一样。他不像男孩也不像女孩，但即像男孩也像女孩。却不像漂亮男孩那么柔，也不像漂亮女孩那么，他想破脑袋也找不一个词汇能够准传达，怎么能有人的上同时存在这两别的特质呢？

林老师这题超纲了！

“中文真是厉害！”温良说中文的时候没有很明显的外国音，但平也就相当于小学二年级吧。

林余被温良逗笑了，他不懂菜只好叫服务员给他们推荐招牌菜，服务员一边推荐林余一边翻译。

“那你有什么...emmm...”温良在极力搜寻自己脑海里的中文词汇，“foodavoiding？我不知中文怎么说。”

他们去的是家中餐厅，主粤菜，温良瞄了菜单问林余，“你喜吃什么菜？”

在这一瞬间林余心里涌起的是被人照顾被人在乎的喜悦，无关情，无关风月，无关世间的一切好，就只是被人在意这个简单又朴素的情。

听林余这么说温良赶放下筷有些急躁的问，“我可以问问是什么病吗？严重吗？”

完菜服务员给他们倒了茶，林余问温良，“你喝过红茶吗？不是英式那兑了香加的茶。”

得到如此评价的林余受若惊，知这是温良教养好。同样都是富二代怎么人和人之间的差距能这么大呢？！真应该让应淮季禾之好好学学。

“那你吃什么？”

服务员陆陆续续上了好多菜，林余看着一桌的菜却不敢动筷，就连茶也只是轻轻抿几小。他不想吃完去厕所吐，太狼狈了。

“呃...”林余刚想说英文就被温良打断，“虽然你说英文很好听，但可以用简单的中文解释吗？”

“谢谢您。”

林余从没想过这个问题，就算应淮也没有问过他不回去吃什么。

见林余温良继续说，“在工作中我对你可能会要求很严格，但其他时候你可以把我当成哥哥或者朋友随意相，不要有负担，好吗？”

突如其来的夸奖让林余不好意思的笑了笑，中译中这个事他还是第一次，只能挑一些温良听得懂的词说，“得势的时候被很多人奉承，失势的时候被很多人冷淡。”

林余解释，“中文叫忌”随后摇了摇说，“我没有忌，您喜吃什么就什么。”

温良摇了摇，“没有，实不相瞒这是我第一次回国。这个成语是这么用的吗？”

“放心吧不严重，要是严重就不能上班了！”林余故作轻松的喝了茶。

“公司有吃的，我晚一回去吃就可以。”